124 / 126

構文・強調表現

否定を強める表現

let alone

説明

let aloneは、否定文の後ろに続けて「〜はおろか、まして…ない」を表します。

「歩くことさえできない、まして走るなんて」のように、前で述べたことも難しいのに、それより程度が大きいことはなおさら無理だと強調するときに使います。

否定の内容の後ろに let alone + 名詞／動詞の原形などを続けます。

難しいことを一つ言うだけでなく、「それ以上はなおさら無理」と広げられる

let alone の前には、すでに難しい・できないことを置きます。そのうえで、さらに難しいことは当然できないと段階をつけて強調できます。

文伝わる範囲
I can't walk.
伝わる範囲
歩けないという事実だけを伝える
I can't even walk, let alone run.
伝わる範囲
歩くことさえ無理なので、走るのはなおさら無理だと伝える
He can't read English, let alone write it.
伝わる範囲
読むことさえ無理なので、より難しい書くことはなおさら無理だと伝える

今回のゴール

  • let alone で「〜はおろか」が言えるようになる

let alone の使い方

ゴール

let alone で「〜はおろか」が言えるようになる

否定文, let alone + 名詞 / 動詞の原形で「〜はおろか、まして…ない」を表します。let alone は否定文の後ろで使います。

形
否定文, let alone + 名詞 / 動詞の原形

例文

否定文, let alone ...

I can't even walk, let alone run.

歩くことさえできません、まして走るなんて。
解説
walk（歩く）よりrun（走る）の方が程度が大きいことを強調します。
否定文, let alone ...

He can't read English, let alone write it.

彼は英語を読むことさえできません、まして書くなんてできません。
解説
read（読む）より write（書く）の方が難しいことを強調します。write は動詞の原形のまま続けます。

I can walk, let alone run.

I can't even walk, let alone run.

let alone は、基本的に否定文や否定に近い内容の後ろで使います。肯定文でそのまま使うと不自然になりやすいです。

理解度チェック

let alone は主にどんな文の後ろで使いますか。

まとめ

  • let alone で「〜はおろか」が言えるようになる