another / other で「別の・ほかの」を表す

another は an + other からできた語で、不特定の「もう1つの・別の」を表します。an が含まれているので、後ろには単数の名詞を置きます。単独で another（もう1つ）という代名詞のようにも使えます。

不特定の「他の〜」を複数で指すときは other と others を使います。other は形容詞で複数名詞の前によく置きます（other information のように不可算名詞の前に置くこともあります）。others は代名詞で「他の人・もの（複数）」を表します。

全体の数が決まっているときは theを付けます。2つのうち残りの1つは the other（単数）、3つ以上で残り全部を指すときは the others（複数）になります。最初の1つを one で受けて、one ... the other / the others の形でよく使います。

どれを使うかは、単数か複数かと不特定か特定かの2つで決まります。同じ「他の」でも、全体が決まっていれば the が付くと覚えておくと選びやすくなります。