Will you と would like で丁寧に伝える

要点

文法の意味

Will you は依頼、would like は丁寧な希望を表す

Will you ...? は「〜してくれますか」と相手に依頼するときに、would like (to) は「〜が欲しいです」「〜したいです」と丁寧に希望を伝えるときに使います。

Will you と would like にはそれぞれ決まった形があります。

依頼

Will you + 動詞の原形?

Will you help me?

希望（名詞）

would like + 名詞

I'd like some water.

希望（動詞）

would like to + 動詞の原形

I'd like to go.

will の後ろは動詞の原形。三人称単数でも -s は付けない。

Will you helps me?

Will you help me?

助動詞 will の後は動詞の原形です。三人称単数でも -s は不要です（helps → help）。

would like の後ろが名詞のときは to は不要。

I would like to some water.

I would like some water.

would like + 名詞の形では to は不要です。to が必要なのは would like + 動詞のときだけです。

would like の後ろが動詞のときは to が必要。

I'd like drink coffee.

I'd like to drink coffee.

would like の後に動詞を置くときは必ず to が必要です。I'd like to + 動詞の原形の形で使います。

Would you like drink tea?

Would you like to drink tea?

would like の後に動詞を置くときは to + 動詞の原形にします。