Thank you for teaching me English.

具体的なことに対してお礼を伝える表現です。for の後は動名詞 (-ing) になります。