「規模」は英語で scale。「scale」の複数形は「scales」(尺度・目盛り・はかり・うろこ)です。名詞として「規模、尺度、はかり、目盛り、うろこ」の意味で使われます。

scale

[ˈskeɪl]

高校
名詞

scale の意味

規模
出来事・活動などの「規模」です。on a large scale、the scale of + 対象の形を使い、この意味では単数が基本です。
尺度、目盛り
数値を段階に分けた「尺度・目盛り」です。on a scale of A to B で「AからBまでの尺度で」を表します。
はかり
重さを量る「はかり」です。on the scales、weigh + 物 + on a scale の形で数えられます。
うろこ
魚や爬虫類の体を覆う一枚一枚の「うろこ」です。一枚なら a scale、体表のうろこ全体なら通常 scales と複数形にします。

意味を覚える手がかり

scale の中心は「対象を一定の基準で測り、位置づける仕組み」。規模・尺度・目盛り・はかりを表し、魚のうろこは別の具体的な用法です。

scaleの例文

  • 「尺度・目盛り」の意味

    Rate the pain on a scale from one to ten.

    痛みを1から10の尺度で評価してください。
  • 「尺度・目盛り」の意味

    The map uses a scale of one to fifty thousand.

    その地図は5万分の1の縮尺です。
  • 「尺度・目盛り」の意味

    Rate the pain on a scale of one to ten.

    痛みを1から10の尺度で評価してください。

scaleの活用

複数形:scales

[ˈskeɪlz]

複数形:scalesの意味尺度、目盛り、はかり、うろこ

複数形:scalesの例文

  • 「うろこ」の意味

    The fish has bright silver scales.

    その魚には明るい銀色のうろこがあります。
  • 「うろこ」の意味

    The fish has shiny silver scales.

    その魚には光沢のある銀色のうろこがあります。
  • 「はかり」の意味

    We measured the fish on two different scales.

    私たちはその魚を2つの違うはかりで量りました。