「〜の中で」は英語で among。among は前置詞として「〜の中で、〜の間に」の意味で使われます。
among
[əˈmʌŋ]
中学2年前置詞
amongの意味〜の中で、〜の間に
amongの例文
She felt comfortable among her old friends.
- 彼女は昔からの友人たちの中で心地よく感じました。
This is a secret among us.
- これは私たちだけの秘密です。
We can speak freely among friends.
- 友だち同士なら自由に話せます。
The teacher walked among the students during the test.
- 先生はテスト中に生徒たちの間を歩きました。