「誰も〜ない」は英語で none。none は代名詞として「誰も〜ない、何も〜ない、一つも〜ない」の意味で使われます。
none
[ˈnʌn]
中学2年代名詞
noneの意味誰も〜ない、何も〜ない、一つも〜ない
noneの例文
None of the answers were correct.
- どの答えも正解ではありませんでした。
none を使う言い回し、知っておきたいのは？
none other than
- ほかでもない〜
none の後に続く、覚えておきたい形は？
none of them
- その中の誰も／どれも〜ない
none を量の使い分けで比べると？
可算名詞を念頭に、none 0 → few 少数 → some いくつか → many 多数 → all 全部の順で数量感を示す。品詞と文型が異なるため、そのまま置き換えられる語ではない。